10000元 第一届蒙特勒中国年度海报设计比赛正式启动

蒙特勒(中国)爵士音乐节评审团将评选出20张优秀作品，这些作品将与历史悠久的瑞士蒙特勒爵士音乐节的历年海报一起在随后的海报展览上展出，展览时间与地点将不日公布。

及后，通过专业评选及公众投票，最终获胜作品将成为蒙特勒(中国)爵士音乐节2022年年度海报，并以 50×70 厘米的格式印刷，在音乐节国际网络，音乐节小程序与音乐节现场销售。每售出一张海报，艺术家将获得 20% 的纯销售额佣金。这张年度海报还将引领2022年音乐节的总体设计风格。

　　最终获胜作品的设计者将获得

1. 现金10,000人民币

2. 瑞士国际航空提供的两张机票礼券(总价值2,000瑞士法郎, 约合14,000人民币)，可用于兑换瑞士国际航空下飞往全球50个国家或地区超过100个目的地的航班)

20名优秀作品的设计者将获得

1. 2022年蒙特勒(中国)爵士⾳乐节套票一份（可免费观赏2022音乐节所有演出）

2. 海报展览参展资格

最后，蒙特勒(中国)爵士音乐节将向所有20位优秀作品的设计者颁发艺术荣誉证书。

本比赛面向任何现在中国境内居住的从事视觉艺术工作的艺术家（例如平面设计师、插画家、画家和摄影师）以及任何视觉艺术或设计专业的大专以上学生开放。参赛作品必须以本人名义独立提交。海报可以通过任何媒介（数字、插图、手绘、摄影等）制作，但须以邮件方式提交。

格式 50 x 70 厘米 (纵向)

文档 300dpi的jpg文件

海报中必须出现的文字 (中英文或任选其一，字体不限)

蒙特勒(中国)爵士音乐节 2022

Montreux Jazz Festival China 2022

(请勿出现蒙特勒爵士音乐节商标或任何其他商标)

附加提交材料

设计者高像素照片及个人介绍（中文，不超过250字）

设计理念介绍（中文，不超过500字）

递交方式

请将参赛作品及其他材料电邮至：info@montreuxjazzfestivalchina.com

截止日期

2022年3月1日午夜11：59分（北京时间）

评选出的20位优秀作品将与历史悠久的瑞士蒙特勒爵士音乐节的历年海报一起展出

*有关瑞士蒙特勒爵士音乐节的海报介绍，请参照以下链接：

https://mp.weixin.qq.com/s/gOnJgsoy17ITCaZposhylw

肖像权

参赛者必须确保，在提交文件之前，他们已获得使用其作品中出现的个人图像的许可，如有必要，还必须获得其父母或未成年人法定代理人的许可。蒙特勒(中国)爵士音乐节不对与作为比赛一部分提交的作品有关的不合规图像权利问题负责。

内容和限制

包含政治、种族主义、色情、暴力、淫秽或伤害性内容的设计将被拒绝。参赛者必须确认作品为原创，并已查明图片来源，以免抄袭，蒙特勒(中国)爵士音乐节对此不承担任何责任。通过参加比赛递交作品，即表明参赛者同意其作品在活动的各种传播和宣传材料（印刷、在线和多媒体文件）中被重复使用。

知识产权

提交的设计不得侵犯第三方知识产权，并且不得包含其他受版权保护的媒体（海报、广告、照片等）的图像，除非已获得权利人的许可。参赛者和获奖者的个人数据将根据数据保护规定进行处理。

比赛规则范围

规则适用于所有参赛者。蒙特勒(中国)爵士音乐节有权取消任何不完全遵守这些规则的个人的比赛资格。

Montreux Jazz Festival China 2022 annual poster competition Jury will select 20 outstanding posters from all submitted works. These 20 posters will be exhibited together with the historic Montreux Jazz Festival posters in the subsequent poster exhibition. Stay tuned with the exhibition time and location.

The final winner will be announced on March 24. The winning poster will be printed in a 50×70 cm format and sold throughout the festival network worldwide. For every poster sold, the artist will receive a 20% commission on the net sales.

The Winner Prizes

1. 10,000 RMB in Cash

2. Two ticket vouchers sponsored by Swiss International Air Lines (value is 2,000 CHF, approximately 14,000 RMB), which can be used to redeem Swiss International Air Lines flights to more than 100 destinations in 50 countries or regions around the world

The 20 Outstanding Posters Designers Will Receive

1. FULL PASS of MJFC 2022

2. Participation at the poster exhibition with certificates

The competition is open to anyone living in China and working in the visual arts (such as graphic designers, illustrators, painters and photographers), and to college degree or above students and apprentices of any form of visual art and design major. Entries must be submitted individually and in the artist’s own name.

The poster can be produced in any medium (digital, illustration, hand-painted, photography, etc.), but it must be submitted digitally.

Format

50×70 cm (portrait orientation)

File

*.jpeg in 300 dpi

Poster's text should contain:

Montreux Jazz Festival China 2022

Do not include the Montreux Jazz Festival China logo or any other logos

Additional Submission

Artist's photo in high resolution and personal introduction in English (max. 750 characters)

Design concept introduction in English（max. 1,500 characters)

Submission

Please email the entries and other materials to info@montreuxjazzfestivalchina.com

Deadline

1st March, 2022 at 11:59 p.m. （China Standard Time, CST)

Image rights

Competition entrants must ensure, prior to file submission, that they have obtained permission to use the images of individuals shown in their work, and if necessary from their parents or legal representatives in the case of minors. Montreux Jazz Festival China cannot be held responsible for issues with non-compliant image rights in relation to work submitted as part of the competition.

Content and restrictions

Designs including politics, racist, pornographic, violent, obscene, or hurtful content will of course be rejected. Entrants must confirm that their work is original, and that they have as certained the origin of images in order to avoid any plagiarism, for which the Montreux Jazz Festival China can not be held responsible.

By entering the competition, entrants agree for their work to be reused in various communications and promotional materials for the event (printed, online and multi media documents).

Intellectual property

Submitted designs must not infringe third-party intellectual property rights and can not include images of other copyright-protected media (posters, advertisements, photographs, etc.), unless permission has been obtained from the rights holder.

By taking part in the competition, entrants whose designs are among the 20 posters selected by an in-house jury agree to their poster being reproduced free ofcharge for the exhibition.

The personal data of entrants and winners will be processed in accordance with data protection regulations.

Scope of competition rules

The rules apply to all competition entrants. Montreux Jazz Festival China reserves the right to disqualify from the competition any individual who does not comply with these rules in their entirety, without providing a reason.

Restrictions

No correspondence will be entered into in relation to the competition. No legal appeals are permitted. By taking part in the competition, participants agree to these conditions of entry.